美国加州地方法院早前因认为苹果一项有关iPad的专利可能是无效的，而驳回其禁售三星涉嫌侵权产品的请求。美国联邦巡回法院今天表示，加州法院的裁决是错误的，由于双方专利纠纷案仍在审理过程中，因此不能武断驳回苹果希望临时禁售三星平板电脑的请求。

不过联邦巡回法院长达34页的宣判书上也明确驳回了苹果其他方面的请求。苹果除了希望禁售三星平板电脑外，还指控后者涉嫌侵犯其三项手机专利，因此同样希望禁售三星手机产品。

苹果和三星均没有对今天的判决发表评论。